13.Chaque projet Lean Six Sigma enchaîne une série prédéfinie d'étapes (définir, mesurer, analyser, améliorer et contrôler) et fixe des cibles et des objectifs d'amélioration quantifiables.
14.Les rapports ultérieurs serviront à évaluer les progrès accomplis par rapport à ces objectifs prédéfinis et contiendront des séries chronologiques et des analyses des tendances correspondantes.
15.Il est par conséquent pratiquement impossible d'imposer cette notion à d'autres sous des formes prédéfinies qui pourraient aller à l'encontre des structures culturelles de ces communautés.
16.Des incitations financières positives seraient accordées compte tenu d'un taux d'émission de référence (calculé sur la base d'un taux de déboisement de référence prédéfini et d'une teneur en carbone convenue).
17.Sur le plan rédactionnel, il a été demandé si l'adjectif “particulières” devrait être employé au risque de laisser entendre qu'il faudrait présenter au tribunal arbitral des motifs spécifiques prédéfinis.
18.Le traitement impartial de toutes les informations reçues à la faveur d'un processus d'analyse prédéfini et efficace est l'un des objectifs majeurs du règlement comme de la pratique du Bureau.
19.L'expression «bourse de produits» désigne un marché sur lequel de multiples acheteurs et vendeurs concluent des contrats portant sur des produits, sur la base de règles et de procédures prédéfinies.
20.Dans la présente note, l'expression «bourses de produits» désigne un marché dans lequel de nombreux acheteurs et vendeurs concluent des contrats sur la base de règles et de procédures prédéfinies.
1.Donc, on a mis en place une solution technique te permettant, tu l'as compris, d'avoir un truc organisé, d'avoir quelque chose de prédéfini pour toi.
因此,我们实施了了一个案,使你,你明白的,拥有一个有组织的东西,为你预先定的东西。
「Conseils d'apprentissage - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style
2.On l'a appelé Standard parce que, justement, on a décidé de mettre fin à cette idée qu'il y a des standards prédéfinis dans la beauté.
3.Leur trajectoire n'étant pas prédéfinie, on ne peut pas envoyer des systèmes pour les intercepter partout parce que la cible finale n'est pas connue.