Il apparaît à ma grande surprise.
大大出乎我的意料，出现了。
J'ai une surprise pour toi.
我给你准备了件意想不到的礼物。
À ma grande surprise,il a réussi son examen.
让我惊讶的是通过了考试。
Il m'a surprise en pyjama.
突然出现，我正穿着睡衣。
Regardez dans le coin,il y a une surprise.
(您看角落，有惊。)Hovi这样说着。
Enfin, retournez à la ferme vous y trouverez des surprises!
最后，回到农场你就会发现有惊！
Il voulut faire une surprise au représentant du district Xue.
想给县的薛干意外的惊。
Ca me fera une surprise pendant les 24 heures futures ?
不知道未来的24小时是否会给我带来惊？
Lovers le monde est prêt à fournir agréable surprise et de cadeaux.
愿意为天下有情人提供令人惊的礼物。
Il semblerait que blizard nous réserve encore quelques surprises pour notre jeu préféré.
对于我们欢的游戏（d2exp），暴雪好像要继续留给我们若干惊。
Ils n'avaient pas beaucoup d'ambitions, mais ils créaient toujours des surprises excellentes et inattendues.
可能没有什么宏大志向，但是在自己的天地会给你出乎意料的精致和亮彩。
C'est toujours dans la plus désespérée situation où on rencontre la plus belle surprise.
老是在最深旳绝望，遇见最美丽旳惊。
Il veut vous faire une surprise.
想送您件您意想不到的礼物。
Je suis très surprise de vous rencontrer.
我真没有想到会碰见您。
La grande surprise vous attend immédiatement le faire!
天大的惊正等着你，马上行动吧！
Sans surprise, le résultat est plus que discutable.
不出所料，其结果是比问题多。
Mais, sauf surprise, les Islandais vont refuser cet accord.
但是，除了惊奇，冰岛人将拒绝此项协议。
C’est la première grosse surprise de cette Coupe du monde .
这是此次世界杯头意料之外的结果。
L’amour est entretenu par la part de surprise, de spontané.
爱是保持惊的，自发的。
La fin de ce film est inespérée,elle est surprise.
这电影的结局出乎意料，她很惊讶。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Lion. Vous allez avoir une grosse surprise.
狮子。你会有一很大的惊喜。
Didou, Didou, j’ai une surprise pour toi.
Didou，Didou。有一惊喜给你。
Maman, Maman ! C'est quoi la surprise ?
妈妈，妈妈！什么惊喜？
Écoute, je voudrais lui faire la surprise.
听着，想给她惊喜。
Alors attends, j'ai une petite surprise !
等等，有小惊喜！
D'autres équipes qui pourraient créer la surprise ?
还有哪些队伍可能带来惊喜呢？
Ah ! Merci, vous m'avez fait une belle surprise.
啊，谢谢，真一惊喜。
Alors ça, c’est une surprise ! Et tu pars quand ?
那这真惊喜啊！你要什么时候走呢？
En arrivant chez elle, Cécile a une bonne surprise.
一到家，塞西到一惊喜。
Donc ça était un peu la surprise pour moi.
所以对来说, 这多少有些意外。
Attends-moi, je reviens tout de suite, avec une surprise.
等等，会带着惊喜马上回来。
Je suis arrivée hier. J'ai voulu te faire une surprise.
昨天到的。想给你一惊喜。
Je leur en prépare pour le goûter, c'est une surprise !
为他们准备这好吃的，给他们一惊喜！
Savez-vous que la nature nous réserve parfois de belles surprises ?
你们知道大自然有时候给们保存了令人惊讶的美景吗？
La jeune femme se recula pleine de surprise et de terreur.
年轻的女人向后退去，她充满着惊诧，充满着恐怖。
À des prix raisonnables plus... les surprises et les petits à-côtés.
价格公道... ...再加上一点额外费。
Pour la petite histoire, je pensais venir faire une surprise à Dior.
声明一下，想来给Dior公司一惊喜。
Avant de commencer cette vidéo, j'ai une petite surprise pour vous.
在开始这视频之前，有一小惊喜给你们。
Et pour faire face à ça, je vous ai préparé une surprise.
为了应对这问题，为你准备了一惊喜。
Ils découvraient, parfois avec surprise, ce dont ils ne parlaient jamais entre eux.
他们互相发现着，有时候带着惊喜，因为这他们互相之间不会谈论的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
出现了。
火枪手 Les Trois Mousquetaires 
件意想不到的礼物。
，有
惊
。)Hovi这样说着。
！
有一
一
到一
