Los gastos suben a una cifra considerable.
开支达到了一个可观的数字。
Los gastos suben a una cifra considerable.
开支达到了一个可观的数字。
La abnegación es la cifra de todas sus cualidades.
忘我精神是他的全部品质的集中体现。
Esas cifras son bien representativas del desarrollo industrial.
这些数字很能表明工业发展的情况。
¿Qué parte de esa cifra se ha desembolsado en realidad?
其中多少资金已经兑现?
La cifra supone un incremento interanual de más del triple.
这一数据比之前增加了三倍不止。
La invitamos a compartir esas cifras con nosotros.
我们请她与我们一起了解这一数字。
Por último, pide hechos y cifras sobre la prostitución en Etiopía.
最后一点,她希望了解关于埃塞俄比亚色情业的情况和相关数据。
El signo menos (-) antes de una cifra indica una disminución.
减号(-)在数字之前表示减少数。
La matriculación de estudiantes del sexo femenino alcanza actualmente cifras sin precedentes.
女生的入学率现已达到历史最高水平。
Se trata de una cifra récord en los anales de la Asamblea General.
这一数字是大会的最高记录。
Estos objetivos apuntan especialmente a alcanzar las cifras previstas en el ámbito regional.
这些目标的中心是实现区域数字目标。
No existen cambios radicales en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.
与以前的数字相比,没有发生重大变化。
No existen cambios espectaculares en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.
同前几年的数字相比,在比例上没有太大变化。
En las variantes 1p y 2p se considera el efecto de ampliar la cifra básica.
变式1w和2w考虑扩大基数的影响。
El año es impar si la última cifra es 1, 3, 5, 7 o 9
如果一个年份的末位数字是1,3,5,7,9,那么它就是单数年。
Desde entonces, esa cifra no ha cambiado.
自此以来,这一数字没有改变。
Estas cifras incluyen recursos básicos y recursos complementarios.
这些数额中包括核心和非核心资源。
Esas cifras se comunicarán al Comité más adelante.
晚些时候会向委员会提交那些数据。
Es la cifra relativa más alta de cualquier país.
该国的这一比例相对高于任何国家。
Las cifras y los hechos nos demuestran lo contrario.
数字和事实表明情况恰恰相反。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。