ello

Ella siempre vuelve a casa muy tarde.

她总是很晚才回家。

Ella lleva las riendas de la casa.

家里的事情都由她作主.

Ella afirma que el plan será cumplido.

她说计划一定能完成.

Ella se afirma que su novio volverá.

她确信她的男朋友会回来。

Ella lleva una tetera todos los días.

她每天都带着一个水壶。

Ellos estimaron mucho el plan que propuse.

他们视我提出的计划。

No encuentro nada de particular en ello.

我没有发现那有什么特别。

Ella muestra una fotografía de su abuela.

她给我看了一张她奶奶的照片。

Ella me mostró las fotos recién sacadas.

她展示给我看她最近拍的照片。

Ellos son capaces de realizar esta tarea.

他们有能力完成这项任务。

Ella se dedican a confeccionar la ropa.

她们是做衣服的。

Ella tiene una hermana flaca e insoportable.

她有一个骨瘦如柴又令人讨厌的妹妹。

Ella les regaló respectivamente libros y juguetes.

她给他们分别送了书和玩具。

Ellos están planeando un peinado el puerto.

他们打算对港口进行彻底搜查。

Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro.

她对她的未来感到没有安全感。

Y todo ello, sin exigir vergonzosas condicionalidades.

所有这一切都是在没有可耻的附加条件要求的情况下进行的。

Ella soporta mansamente el escándalo por nuestra causa.

她平静的忍受着因我们而起的丑闻。

Ellos talarán los pinos afectados por la plaga.

他们要砍伐受灾的松树。

Ella sabe un método para evitar el insomnio.

她知道一种防止失眠的方法。

Ella es igual de bonita que su hermana.

她和她姐姐一样美。