acheteur

Tu a trouvé un acheteur pour la maison ?

你找到房子的买主了吗？

Cela encouragera les acheteurs à faire confiance à votre système.

这将鼓励买主信任你的系统。

À l'heure actuelle, nos clients pour rechercher un acheteur cuir de vache.

目前我方客户寻找牛皮革买方。

Je anciens combattants sont les bienvenus à me contacter avec de l'acheteur.

我本人是退伍军人，欢迎各买主与我联系。

Mai demander à l'acheteur de faire un ajustement approprié des efforts et d'autres opérations.

可根据买方要求作出适当调整作业力度和其他业务。

Les acheteurs se bousculaient pour profiter des soldes .

顾客们争购削价品。

Bienvenue sur les entreprises et l'acheteur à me contacter.

欢迎相关公司企业及买方与我联系。

Par "patriotisme", l'acheteur des deux bronzes chinois refuse de les payer.

以“爱国主义” ，两枚铜器的中国买方拒绝支付。

L'acheteur des deux bronzes de la collection est sorti de son anonymat.

藏品集中的两件铜像的买家浮出水面。

Un oeil suffit au marchand, cent yeux ne suffisent pas à l'acheteur.

人一眼能辨货，买家百眼也不错。

Le vendeur a par conséquent été condamné à rembourser l'acheteur.

因此仲裁庭裁定卖方偿付买方。

Les envois étaient tous destinés à des acheteurs en Europe occidentale.

发运的货物都是运往西欧买方的。

L'acheteur est un collectionneur chinois qui était dans la salle, a précisé Piasa.

比亚沙拍卖行称买主是一位在现场大厅中的中国人。

En tant que membre de foi, plus l'indice, le plus d'acheteurs faveur!

作为诚信通会员，指数越高，买家越青睐！

Dans un cas comme dans l'autre, ces diamants trouvent un acheteur.

无论哪种方式，他们都将找到买主。

L'espèce oppose un vendeur allemand de tissu à un acheteur français.

本案为一名德国布匹卖主诉一名法国买主。

Le délai supplémentaire fixé par l'acheteur doit être de durée raisonnable.

买方必须确定合理时限的额外时间。

Trois requérants ont financé l'acquisition de biens par des acheteurs iraquiens.

有三名索赔人为伊拉克购方购置物资提供了资金。

Les fabricants sont la fermeture de la dette des matériaux, la nécessité de trouver un acheteur!

都是厂家倒闭的抵债物资，先需找到合适的买家！

Le vendeur avait préparé les marchandises pour leur livraison et avisé l'acheteur.

卖方备好了待交付货物并通知了买方。