justification

La facture téléphonique peut servir au justification de logement?

电算是住房明的一种吗?

Vers 1880, il pense trouver chez Schopenhauer la justification de son attitude existentielle.

1880年，他试图在叔本华的作实自己存在的理由。

Il n'y a aucune justification au terrorisme.

恐怖主义没有任何道理可言。

Les justifications qu’il donne à ce déguisement sont très étranges.

他对乔装打扮给的理由是十分奇怪的。

Le Comité recommande d'accepter les nouvelles justifications invoquées.

委员会建议接受重新说明的理由。

Elle ne voit aucune justification pour une telle décision.

她无法为这一决定找合理的理由。

Il n'existe aucune justification d'aucune sorte au terrorisme.

恐怖主义绝无任何道理可言。

Il n'y a pas de justification possible du terrorisme.

恐怖主义没有任何正当理由。

Il n'y a pas de justification pour ces crimes.

不能以任何理由为这样的罪行辩解。

La Mission ne trouve aucune justification à cette mesure.

调查团认为这种禁止毫无理由。

Il n'y a pas de justification possible au terrorisme.

没有任何可为恐怖主义开脱的理由。

Détenir ces armes de façon permanente n'a plus aucune justification.

为永久地保留武器提出的理由不再能够维持。

Il ne voit pas de justification pour exclure les opérations immobilières.

他认为排除不动产交易没有任何理由。

Nous devons rejeter catégoriquement toute justification idéologique, politique ou religieuse du terrorisme.

我们必须坚定的拒绝接受恐怖主义的任何思想、政治或宗教方面的辩护理由。

Nous ne trouvons aucune justification morale à la perpétuation de cette injustice historique.

我们认为没有任何道德理由使这种历史造成的不公正长期存在下去。

Il n'y a pas de justification possible pour les actes de terrorisme.

恐怖主义行为没有任何说得通的理由。

Ses recherches n'ont mis en évidence aucune justification économique à l'exclusion.

它进行的调查未发现排除的经济依据。

La Mission constate que cette destruction ne répond à aucune justification militaire.

调查团认为，摧毁面粉厂毫无军事意义。

Un autre soldat a décrit comment les soldats détruisaient sans justification les biens.

另一名士兵报告了士兵们如何肆意毁坏财产的情形。

Je dis cela sans chercher aucunement à trouver une justification à ces agissements.

我这样说并非是要为这些行为开脱。