m. 1. «ser» 结果, 后果: No hay ~ sin causa. 没有因之果. 2. «causar, hacer, operar, producir, surtir, obrar, experimentar, notar» 效果, 效应; 效力,功效; 作用: La anestesia ya ha surtido ~ . 麻醉已经起作用了. 3. «causar, hacer, producir, experimentar, notar,sentir» (精神上的)影响,;印象,感觉: Le ha hecho mucho ~ la noticia. 那个消息对很大. Sus palabras me han causado mal ~ . 的话给我的印象不好. 4. 目的. 5.(台球的)旋转, 转. 6. 商品. 7. 票据,证券. 8. pl. 财物; 物品: ~s personales 个人财物. ~s de escritorio 办公用品.
~ de aeroplano (线的)飞机效应.
~ de antena 天线效应.
~ de constricción 【】 夹紧效应, 收缩效应.
~ de eco (话的)回波,反射波, 回声.
~ de esponja 【纺】 海绵组织 [蜂房纹的].
~ de pantalla 【】屏蔽效应.
~ de pinza 参见 de constricción.
~ de proximidad 【】邻近 (导线) 效应.
~ de punto muerto 【】 空圈效应.
~ de túnel 【】隧道效应.
~ explosivo 【口】巨大的.
~ fotoeléctrico 【, 理】 光效应.
~ pelicular 【】 趋肤效应.
~ piásíico (视的)“浮雕”效应 [相位失真现象].
~s estancados 国家专卖商品.
~s públicos 公债券.
~ vertical 【】垂直效应.
al < dicho > ~ 为此.
a ~s de 为了.
a ese < tal > ~ 参见 al ~ .
a un solo ~ 仅此.
con ~ 参见 en ~.
~ con ~ desde < a partir de > 自…起生效.
con ~s retroactivos a 生效期上溯至(某时间).
de buen ~ 效果好的,影响好的.
de ~ 参见 de mucho ~
de ~ inmediato 立即见效的,立竿见影的.
de mal ~ 效果不好的, 影响不好的.
de mucho ~ 引起轰的.
en ~ 1. 确实, 果真. 2. 总之, 总而言之.
llevar a ~ 实行,执行.
para los ~s 实际上.
tener ~ 实现: Ayer tuvo ~ la inauguración de los juegos nacionales. 昨天全国运会开幕. www.francochinois.com 版 权 所 有