medio 专四常用词专八A1A2

medio, dia


adj.
1. [置于名词之前]一半的，半个的：
~a hora 半小时.
~a noche 半夜.
~a manzana 半个苹果.
~a botella de vino 半瓶酒.
~ saco de granos 半口袋粮食.
Acudió a darle bienvenida ~a ciudad. 半个城的人都了.

2. 中等的；中间的；居中的：
un hombre de talla ~a 一个中等身材的人.
dedo ~ 中指.
punto ~ 中点.
Edad media 中世纪.
clase ~a 中产阶级.
enseñanza ~a 中等教育.

3. 平均的：
temperatura ~a 平均温度.

4. 不全的，不的：
~a lengua （小孩说的）不整的话.

5. 普通的，一般的.
6. 平庸的.


|→ adv.
半，有些，有点几：
~ loco 半疯的.
~ borracho 半醉的.
~ asado 烤得半生不熟的.
~ muerto de frío 冻得半死的.


|→ m.
1. 一半，半个.
2. 中间，中部，中心，正中：
el ~ de la mesa 桌子中央.

3. 中指.
4. 适中，中庸.
5. 环境；生存环境；生活环境：
adaptarse al ~ 适应环境.
Creció en un ~ miserable. 是在贫苦的环境中长大的.
Vive en un ~ de intelectuales. 生活在知识分子的环境之中.
Los peces viven en un ~ líquido. 鱼生活在水中.
La comedia se desarrolla en un ~ rural. 剧情以农村为背景展开.

6. «aprestar，aprontar, arbitrar; improvisar; conseguir, obtener; deparar, facilitar, ofrecer; tomar; tener, disponer de; utilizar, poner en juego; no ahorrar, no economizar, no excusar, no perdonar» 手段，办法.
7. pl. 资料；工具：
~s de producción 生产资料.
~s de vida 生活资料.
~s de transporte 运输工具.
~s de locomoción 牵引工具.
~s de comunicación 交通通讯工具.

8. pl. 财产，资产，财富.
9. 梅迪欧 [墨西哥古币].
10.【数】二分之一.
11.【数】中项.
12.【逻】中名词.
13.【理】媒质，媒介.
14.【生】培养基.
15.【法】辩词.(多用作复数)
16.【体育】（足球的）中线运动员.
17. 参见 medium.


|→ m.,f.
孪生子，孪生兄弟，孪生姐妹.

~ ambiente
生存环境.

~s económicos
财产，资财，财富.

a ~as
1. 不全，不：
dormido a ~as 似睡非睡的.
literato a ~as 半个文人.
estar satisfecho a ~as 不全满意.

2. 未成：
No puedo dejar las cosas a ~as. 我不能让事情半途而废.

3.（两个人）平分，均摊：
Pagamos el piso a ~as. 我们一人付一半房租.

4. 合伙，对半分成（耕种土）

a ~
1. [和动词不定式连用]未全：
Salió de casa a ~ vestir. 衣服未穿好就从家里出了.

2. [和名词连用]在一半处的：
Nos encontramos a ~ camino. 我们在半路上碰着了.
Se ha izado la bandera a ~a asta. 升了半旗.
Hoy anda con una camisa de manga a ~ brazo < con un pantalón a ~a pierna >. 今天穿了一件短袖衬衫<一条短裤>.

atrasado de ~s
贫穷的，破落的.

corto de ~s
不富裕的.

de ~ a ~
1. «equivocarse, errar» 全全.
2. 正在中间：
La pedrada le acertó de ~ a ~. 石头正好击中.

de por ~
1. 在中间：
poner tierra de por ~ 中间填土.
Habrá muchas dificultades de por ~. 中间还会有许多困难.

2.（两个人）平分，均摊.

echar por en ~
决心（摆脱困境）.

en ~ / en ~ de [可以写作enmedio]
1. 在中间，在...中间：
El está siempre en ~, estorbando. 总是在中间碍事.
Iban juntas las tres amigas y a ella la llevaban en ~ . 三个女朋友一道走，她走在中间.
Habia un tronco en ~ de la carretera. 公路中间有一根树干.
El desarrollo del proletariado transcurre en ~ de luchas internas. 无产阶级的发展总是在内部斗争中实现的.

2.尽管：
En ~ de todo, más vale que haya ocurrido ahora que más tarde. 尽管如此，现在发生要比以后发生好.

en su ~
«encontrarse, estar, vivir» 适得其所，如鱼得水.

entre ~as
间杂着，混杂着:
Siembran maíz y entre ~as trigo. 们间种玉米和小麦.

estar de por ~
居间调停.

meterse de por ~ < en ~ >
参与调解.

ni ~
【口】一点都不：
ni ~ bien 一点也不好.
poner (todos) los ~s para 千方百计，想方设法.

ponerse por (en) ~
1.（在某件事情的进行中间）突然出现（困难、障碍等）.
2. 参见 meterse de por ~ .

por (en) ~
1. «dividir, partir» 平均，对半（分）.
2. 从正中间：
El río pasa por en ~ de la aldea. 河从村子正中间流过.

3. 散乱：
Los niños han dado los juguetes por en ~. 孩子们把玩具到处乱丢.
Con la mudanza tenemos todo por en ~. 由于搬家一切都很乱.
4. 从中作梗，从中妨碍：
Hay muchos intereses por ~. 这中间牵涉到许多利害关系.
Ya habríamos terminado la siega si no estuviese por en ~ la lluvia. 若不是下雨，我们早就收割了.

por ~ de
1. 利用.
2. 通过，经过：
Se lo envié por ~ de su hermano. 我通过兄弟把东西给了.

por todos los ~s
«intentar, procurar» 不择手段，千方百计.

quitar de en ~ a uno
【口】除掉.

quitarse uno de en ~
离幵；退出.

派生

• mediar   intr. 到达中间, 调解, 调停, 代为求情, 居于(两物中间)
• mediante   prep. adj. 借助, 通过, 利用
• inmediaciones   m.pl. 周围
• intermediario   m.,f. 中间人
• mediador   m.,f. 调解的，调解人, 调停人
• intermedio   m. 中间的
• media   f. 长袜, 短袜, 半点钟, 平均数, 中项
• mediación   f. 调解, 调停
• medialuna   f. 新月
• mediana   f. (台球的)粗球棍, 中线
• medianía   f. 中等, 中间, 中流, 普通的人
• medianoche   f. 半夜
• mediocridad   f. 普通, 平庸
• mediodía   f. 中午, 正午,南
• entremedias   adv. 当中, 中间
• inmediatamente   adv. 紧接的, 立刻, 马上
• inmediato   adj. 邻近的, 毗邻的, 直接的, 立即的
• mediado   adj. 一半的
• medianero   adj. 中间的, 隔断的, 调解的, 调停的
• mediano   adj. 中等的, 中间的, 普通的
• mediocre   adj. 普通的, 平庸的

近义词

método,  manera,  modalidad,  modo,  forma,  procedimiento,  medio de transmisión,  régimen,  talante,  vía,  guisa
centro,  cogollo,  entraña,  meollo,  mitad,  entrañas
órgano,  vehículo,  instrumento,  mecanismo
jugador entre los defensas y delanteros,  jugador medio
mitad de,  la mitad de
corriente,  mediano,  mediocre,  promedio
intermedio
a medias,  en cierto modo,  un poco,  en cierta medida,  en parte,  parcialmente

ambiente,  entorno,  medio ambiente,  ámbito

反义词

entero,  completo,  de una pieza,  íntegro,  todo,  intacto,  no dividido,  sin distribuir,  sin partir,  total,  indiviso,  llenero
sobresaliente,  notable,  eminente,  extraordinario,  destacado,  excepcional,  de notoriedad,  de relevancia,  digno de mención,  prominente,  que sobresale,  relevante,  resaltante,  de marca,  admirable,  asombroso,  distinguido,  especial,  espectacular,  excelente,  aparatoso,  as,  atendible,  aventajado,  conspicuo,  contundente,  de más arriba,  digno de atención,  digno de destacar,  encimero,  estelar,  fuera de serie,  llamativo,  memorable,  notorio,  primero en la lista,  señalado,  soberbio,  transcendente,  trascendente,  señero,  artista,  chicho
completamente,  totalmente,  enteramente,  absolutamente,  cien por ciento,  por completo,  cien por cien,  a cercén,  ciento por ciento,  de manera absoluta,  de plano,  íntegramente,  hasta el concho,  cabalmente,  en su totalidad,  integralmente,  plenamente,  plenariamente,  de lleno,  de medio a medio,  de popa a proa,  de remate,  llenamente,  de lleno en lleno,  categóricamente,  de cabo a rabo,  de la a a la z,  de todo punto,  en cuerpo y alma,  por entero,  rematadamente,  por sus cabales,  en todas partes,  extremadamente,  realmente,  a carta cabal,  a lo largo y a lo ancho,  a manos llenas,  al máximo,  de alfa a omega,  de pies a cabeza,  de principio a fin,  de raíz,  de un solo,  en grado superlativo,  en toda la línea,  espléndidamente,  hasta el final,  hasta la médula,  por los cuatro costados,  sin reserva,  terminantemente,  a ultranza,  acabadamente,  asaz,  de siete suelas,  hasta los tuétanos,  omnímodamente

联想词